GiessenDiezstrs15240899

CevreKongresiIzmir99

Knoblich, Klaus; Burkhard Sanner ve Ertugrul Erdin

Bis in den sechziger jahren wurden aller art abfaelle in deutschland und in anderen eu staaten wild entsorgt. Aus dem grund haben wir zahlreiceh altlaststellen, die erkundet werden müssen. Bei der Erkundungen wurde festgestellt dass die zahlreiche wilde ablagerungen in laendlcihen gegenden nicht so gefaehrlcih waren wie in den staedtischen oder stadtnahe liegende gebieten.

Die Altablagerungen wurden im land hessen katastermaessig erfasst. Alle deponien bzw. altabalagerungen haben bereits ein schlüsselnummer. Alle altbalagerungen wie weit es möglich war informationen darüber zu sammaln ist es auch soweit mit kentnissen ausgerüstet , sodass man bei der sanierung richtige anknüpfungen hat.

Die verschmutzungspotential der umwelt bzw. boden, luft und wasser aendert sich je nach dem abgelagerten abfallart wie hausmüll, industriemüll, gewerbemüll, bauschutt , bauaushub etc..

Bu eski deponi yerlerinden kirlenme olasiligi buralara atilan atiklara göre degismektedir.

Von den etwa 300 im Landkreis Giessen erfassten Altablagerungen zaehlen weniger als 20 zur prioritaet. Ein wesentlicher teil davon liegt innerhalb des stadztgebietes giessen oder im bereich der unmittelbaren angrenzenden ortschaften.

Die einschaetzung der verhaeltnisse , die bestimmung des gefaehrdungspotentailes ist auf der grundlage der Grundwasser- Boden- und Boenluftanalysen erfolgt.

Es wurde auch ferstgestellt dass das grundwasser durch sickerwasser aus den altablagerungen in keinem falle so beeintraechtigt war.

Ein höheres gefaehrdungspotential liegt im fale der phenolkontaminationen, und auch mineralölverunreinigungen des bodens im stadtgebiet giessen vor. Alle gemessene werte übersteigen sie ganz signifikant die grenzwerte und die richtwerte.

1960 li yillara kadar gerek almanya da gerekse diger bir cok eu ülkelerinde kati atiklar düzensiz bir sekilde uzaklastirilmistir. Bu nedenle de cok sayida bugün günümüzde islaha muhztac deponiler olusmustur. Bu deponiler bugün islah edilmeyi beklemektedirler.

Ancak kirsal lanlarda bulunan eski deponilerin kentsel lanlarda bulunanlar kadar tehlikeli olmadigi saptanmistir.

Hessen eyaletinde eski cöp döküm yerlerinin kadastrosu cikarilmistir. Her atik yeri atik türü icin bir anahtar olusturulmustur. Aski cöpükler hakkinda olabildigince olduguu kadar nile tüm bilgiler topanmistir . Bunlar da arsivlenmistir. Bu bilgilere dayanilarak da islah edilmeye ihtiyav´c var mi var ise ne düzeyde islah edilmeis gerektigi konusunda karar verme kolay olmustur.

Toprak, su hava gibi ortamlarin kirlenebilme potansiyali atilana tik türüne göre degismektedir. Evsel atklar mi, sanayii ataklari mi, esnaf atiklari mi, insaat molozu mu ya da hafriyat mi bu atik türlerina bali olarak degismektedir.

Yani bu eski deponi yerlerinden kirlenme olasiligi buralara atilan atiklara göre degismektedir.

Giessen ve cevresind eyaklasik 300 eski cöplükler saptanmistir. Bundan ancak 20 ye yakini birinci dercede önemli ve ela alinmasi islah edlimesi gereken deponilerdir. Bunlarin cok büyük bir kismi da giessen in kentsel bölgesi icinde bulunmaktadir.

Bu deponilerin tehlike potansiyelini tahmin edebilmek ancak toprak, su ve toprak havasini analizlemek bulunan degerleri de degerlendirmekle mümkün olmaktadir.

Yapilan analizler sonucunda da yeraltisuyunun cok büyük ve tehlikeli boyutta bu cöplüklerden kirlenmedigi saptanmistir.

Özellikle cok büyük kirlenme potensiyali fenol kirlenmesi ve mineral yag kirlenmesi olan kentsel toprak bölgelerinde görülmektedir. Buralarda bulunan degerler hem sinir degerleri hem de yönlendirme degerlerini asmaktadir.Buralarda da acilen islah calismalari yapilmistir.

In –situ – sanierung von Böden

Dechema-Fachgespraech Umweltschutz

DECHEMA e.V.

Biotechnologie e. V.