Bilkent Üniversitesi & Washington Üniversitesi
Osmanlı metinleri üzerine çalışan araştırmacılar için iki haftalık yoğunlaştırılmış yaz semineri

 26 Haziran – 7 Temmuz 2006
(Bilkent Üniversitesi, Ankara)
Dijital Teknoloji ve Osmanlı Metinleri Üzerine Çalışmalar

• Bu seminerde Bilkent Üniversitesi ile Washington Üniversitesi’nin ortak projesi olan  OTAP (Osmanlı Metinleri Arşivi Projesi) teknik elemanları ve asistanları internet yayıncılığı, metin çalışmaları ve analizleri ile Osmanlı metinlerinin transkripsiyonunda bilgisayar kullanımı üzerine eğitim verecektir.

• Seminerde genel teknik bilgiler, yazılımlar, internet araçlarının tanıtımı (HTLM, XLM), metin kodlama (tagging, TEI), fontlar üzerinde genel bir tanıtım, transkripsiyon, metinlerin arşivlenmesi ve internette ulaşımı için gerekli standartlar üzerinde durulacaktır.

• 9:30- 12:30 arasında seminer için tahsis edilmiş bilgisayar laboratuvarında teknik eğitim ve uygulamalar yapılacak, 14:00-16:30 saatleri arasında ise Osmanlı metinleri üzerine çalışan uzman ve akademisyenler edisyon kritik sorunları, metin arşivleri, yazma kütüphaneler, sözlük hazırlama teknikleri gibi çeşitli konularda seminerler verecektir.

• Katılımcıların Osmanlıca ve temel bilgisayar kullanım bilgisine sahip olmaları beklenmektedir.

• Bilkent Üniversitesi kampusünde yapılacak seminer için katılımcılara Bilkent yurtlarında ücretsiz yer tahsis edilecektir.

• Seminer ücretsizdir ve 20 kişi ile sınırlı olacaktır.