DAAD ALMANYA 1998 : Bilimsel ve Teknik Arastirma ve Inceleme Kismi Raporu 3
Prof.Dr. Ertugrul ERDIN
DEÜ
Mühendislik Fakültesi Çevre Mühendisliði Bölümü
BUCA-IZMIR 
  
Studie über
die geeignete Deponiegasmessgeraete 
  
Firmen und
Produkte 
(Die Adressen) 
Draeger
Fac Ex
Ex-Messgeraet Software 2.n
Ex-monitor 2.n
  
Draegerwerk AG
Mosilinger Alle 53-55 
23542 Lübeck 
Fax: 0451- 8
82-20 80 
Tel. 0451-8 82-0 
  
Polytector G
700/3 
Mit pumpenbetrieb teleskopsonde, ansaugschlauch, wassersperre 
  
Tox-Bereich,
O2 Bereich,  Ex-Bereich 
  
Dietmar
Bechmann 
LAMBDA Gesellschaft für Deponiegastechnik mbH 
42302
Wuppertal 
Ludwig Richter Strasse 6 
42329 Wuppertal 
Fax: 0202-73 26 77 
Tel. 0202 73 20 88 / 73 10 37 
  
Tragbarer
Deponiegas-Monitor 
Für CH4, CO2, und O2  + integrierter Datenlogger 
Merkmale : 
*3 Gasanalysatoren für Methan , CO2, und O2 in einem Geraet 
*zwei messbereiche für jede Gaskomponenete 
*automatische Messbereichsanpassung 
*eingebauter datenspeicher 
*variable alarmshwellen 
*keine querempfindlichkeit von CO2 auf CH4 
*Abwesenheit von O2 beeinflusst messwerte nicht 
*automatische korrektur auf atmosphaerendruck 
*netzunabhaegiger Betrieb über 5 stunden 
*speicher für 2000 messwerte 
(ýdentifizierbar über ID-CODE, Erfassungsdatum und Messzeit) 
*RS  232 Schnittstelle für Datentransfer zu PC 
Technische daten Deponiegas  Monitor:
Komponente      
Messbereich I    Messbereich  
II        Messprinzip 
Metahan             
0-10%               
0-100%                    
Infrarot 
Kohlendioxid     
0-10%               
0-100%                     
Infrarot 
Sauerstoff           
0-10%               
0-
30%                      
elektrochemisch 
  
Genauigkeit 
(typische Werte) 
Konzentration                                 
CH4              
CO2                     
O2 
0 
5                      
plus-minus(±)  
0,5%            
0,5%                     
1,0% 
0 
15                    
plus-minus  (±)
1,0%            
1,0%                      
1,0% 
15-100
(30)           
plus-minus  (±)
3,0%            
3,0%                      
3,0% 
Temperaturbereiche    
:           
0     
bis       40 Grad 
Druckbereiche              
:         900 bis 1100
mbar 
Feuchtigkeit                 
: ausserhalb des Kondensationsbereiches  unbeschraenkt 
Batteriebetriebszeit       : mit
Pumpenbetrieb           
5,0 h 
                                        
Ohne Pumpenbetrieb        6,7
h 
Abmessungen               
:  215*225*50 mm 
Gewicht                         
: 2,1 kg 
  
Preis           
: 
  
  
  
  
NUK   
Nenning und Krumm GmbH 
Elektro- und Umwelttechnik 
Brosshauser
Strasse 27 
42697  Solingen 
Tel 
:  0212- 2 68 11 93 
Fax..:  0212 -  68 11 95 
Anlageplanung
 Anlageumbauten- Anlageerweiterung- Service und Wartung 
DRS 2000 eine neue Entwicklung zur optimalen
Deponiefassungssystemeinstellung 
Transportable
Mess-Systeme 
Datenerfassung und Anlagenfernkontrolle 
Entgasungsanlagen 
DRS 2000 das
deponiereguliersystem 
* konstanter saugdruck in allen leitungen des fassungssystems
biszur brunnenregulierklappe 
*mehr spielraum bei absaugversuchen durch höheren unterdruck 
*optimale einstellung eizelner brunnen unabhaengig von der
mülldichte 
* einstellung einzelner brunnen beeinflusst nicht bereits
eingestellten absaugstellen 
*höhere gasausbeute durch gezieltere entgasung 
*niedrigere emissionswerte durch objektspezifische einregulierung
*weniger zeitaufwand bei der systemeinstellung 
*in nahezu jede anlage integrierbar 
AIRFLOW Thermisches Anemometer TA3
(Strömungsgeschwindigkeit und temperatur )
*
automatischer temperaturkompensation 
* hohe
genauigkeit                                      
±3% 
Technische daten
Modellbezeichnung                                           
TA3 
Messbereich
Geschwindigkeit                           
0-20m/s 
Genauigkeit                                                        
± 
Messbereich
Temperatur                                   
0-80 Grad 
Genauigkeit                                                        
±  Grad 
Auflösung                                                          
0,01 
Sondenlaenge                                                     
175 mm 
Sondendurchmesser                                                
8 mm 
Kabellaenge                                                             
1 m 
Gewicht                                                              
ca. 400g 
Spannungsversorgung                                        
NC-Akku 
                                                                            
Oder 4 stück 1,5 V Mignon 
Betirbsdauer
/Batterielebensdauer                       
15 Stunden 
Masse                                                                   
185*92*30mm 
  
AIRFLOW 
Flügelrad-Anemometer LCA 30 iS 
(Strömungsgeschwindigkeit  ) 
  
Technische daten
Modellbezeichnung                                          
LCA 30 iS 
Messbereich
Geschwindigkeit                           
0,25-30m/s 
                                                                           
0,001-3000m3/s 
Genauigkeit                                                        
± 1% 
Messbereich
Temperatur                                   
-10 + 50 Grad 
Genauigkeit                                                        
±  Grad 
Spannungsversorgung                                        
9 V Blockbaterrie 
                                                                            
Oder 4 stück 1,5 V Mignon 
Betirbsdauer
/Batterielebensdauer                       
15 Stunden 
Masse                                                                   
268*113*43mm 
Gewicht                                                                  
280 gr 
  
Winter Gas
Warnanlagen 
Gernostrasse  19 
44319 Dortmund 
Fax: 0231 21 84 07 
Eimail : winter.gaswarnanlagen@t-online.de 
  
Gaslecksuchgeraete
  
MULTIWARN II
Rössler +
CIE. Instruments GMBH 
Mess  und Regelungstechnik 
Heinrich-Krumm-Strasse 8 
63073 Offenbach/M 
Fax: 069-891130 
Tel.: 069-8950 55 
RCI Klima  Multimeter SB 3215  M
Auergesellschaft GmbH
Thiemannstrasse
1 
D-12059 Berlin 
Fax.: 030-6891-2420 
Tel.: 030-6891-0 
Methanometer M
510 B 
Kennziffer 708    Technische Ýnformationen
08-112.2 
  
GfG 
Technologie für Mensch und Umwelt 
Klönnerstrasse 99 
44143 Dortmund 
Fax  : 0231-516313 
Tel.  : 0231-5 64 00 -0 
  
G624P 
G624A 
G614A 
G700/2 
G700/2 
G700/3 
G700/4 VOL        etc
 
  
  
VABOTECTOR III
D 
Deponiegase  Messungen 
  
Mülleinbau durch intensive Tiefenverdichtung
Brückner Grundbau
Fallplattenverdichtung
Der Deponievolumenzugewinn betraegt bei diesem Verfahren bis zu
8m3 je m2 Deponieflaeche.. 
  
Fallgewicht 20
30 tonnen, fallhöhe 30 m 
  
Tiefenverdichtung
durch das Brückner-Verfahren 
Hergestellte bohrungen umgehend verfüllt werden 
Die deponietragfaehigkeit  erhöht sich 
Keine konditionierung der angelieferten Müllmengen erforderlich 
Geruchtbelaestigung kann minimiert werden 
  
Tiefenverdichtung durch Seitenverdrengungsverfahren
Verdraengungsrohr 
mit 1500  2000 mm durchmesser.. 
Der Deponievolumenzugewinn betraegt bei diesem Verfahren bis zu
7m3 je m2 Deponieflaeche.. 
  
Zentraldeponie Bochum Kornharpen
44 500 m2 
40 m 
seilbagger HS 872 HD 
25 t fallgewicht 
  
Mülldeponie
Ahaus  Alstaette     Kreis Borken 
Böschung  5 000 m2 
Plateau     12.000 m2 
30 m 
seilbagger HS
872 HD 
25 t fallgewicht 
  
Brückner Grundbau GmbH
D-45356 
Essen 
Lüschnershofstrasse 70 
Fax.: 0201  31 08-152 
Tel.: 0201-31 08 -02 
D-13407 
Berlin 
Montanstrasse 7 
Fax.: 030  41479220 
Tel.: : 030  414792-0 
Abfallaufkommen in Deutschland
260 millionen tonnen /jahr
bauschutt
rund                                          
45 % 
abfaelle aus produkten
rund                      
43% 
hausmüll und hausmüllaehnliche abfaelle 10% 
klaerschlamm
rund                                      
1% 
sondermüll
rund                                            
1% 
*vorkopfschüttung 
*flaechenschüttung 
*rückwaertsschüttung 
  
Verschiedene Bauabfaelle
Wiederverwendung von Ausbauasphalt
Baustoff-Recycling in laendlichen Regionen
Sortieren von Baustellenmischabfaellen
Bauschutt,
Baurestmassen, Betonabbruch, Metalle, Holz, Teerpappe, Folien ,
PVC